Xem bản đồ để biết: Mất mấy tuần bạn học được một ngôn ngữ mới?

0
37
loading...

LBCTheo FSI, khó học nhất là tiếng Ả Rập, xếp sau nó là tiếng Trung, Nhật, Hàn. Tiếng Việt được xếp vào loại khó-bình-thường. Còn dễ học nhất là tiếng Pháp, Ý, Tây Ban Nha, Bồ Đào Nha…

Muốn thông thạo một ngoại ngữ hệt như người bản ngữ có khi phải mất cả đời để học tập, thực hành, tích lũy, bồi đắp từng chút, từng chút một. Tuy nhiên, nếu chỉ học ở mức đọc hiểu, giao tiếp được một ngôn ngữ nào đó thì một người bình thường sẽ chỉ mất khoảng từ 24 – 88 tuần (tương đương 6 – 22 tháng liên tục, tập trung).

Viện Dịch vụ Ngoại giao (FSI) thuộc Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ đã dựa vào độ khó của từng ngôn ngữ để ước tính thời gian học trung bình cho một ngôn ngữ mới. Nói cách khác, ngôn ngữ càng khó càng ngốn thời gian và ngược lại.

Theo đó, khó học nhất là tiếng Ả Rập, xếp sau nó là tiếng Trung, Nhật, Hàn. Tiếng Việt được xếp vào loại khó-bình-thường: một người nói tiếng Anh thạo đọc, nói tiếng Việt thường mất tầm 44 tuần để học. Còn dễ nhất là tiếng Pháp, Ý, Tây Ban Nha, Bồ Đào Nha…

Những thông tin FSI cung cấp sẽ giúp người học dễ dàng lựa chọn, lên kế hoạch, sắp xếp thời gian học nhằm đạt được mục tiêu ngôn ngữ của mình.

Lưu ý rằng vì đứng từ góc độ người nói tiếng Anh nên bản đồ dưới đây không hiển thị thông tin về độ khó hay thời gian học tiếng Anh nha! Song nhìn vào thực tế thì muốn đọc hiểu, giao tiếp tốt tiếng Anh, bạn cần bỏ ra thời gian ngang bằng thời gian học các thứ tiếng thuộc loại I, cụ thể là 24 tuần.

Cùng xem để lên dây cót tinh thần nhé!

BẢN ĐỒ ƯỚC TÍNH THỜI GIAN TRUNG BÌNH ĐỂ HỌC MỘT NGOẠI NGỮ

Thời gian trung bình để học một ngoại ngữ

LOẠI I: 23 – 24 TUẦN (575 – 600 GIỜ)

  • Tiếng Hà Lan dùng ở Nam Phi
  • Tiếng Đan Mạch
  • Tiếng Hà Lan
  • Tiếng Pháp
  • Tiếng Ý
  • Tiếng Na Uy
  • Tiếng Bồ Đào Nha
  • Tiếng Rumani
  • Tiếng Tây Ban Nha
  • Tiếng Thụy Điển

LOẠI II: 30 TUẦN (750 GIỜ)

  • Tiếng Đức

LOẠI III: 36 TUẦN (900 GIỜ)

  • Tiếng Indonesia
  • Tiếng Malaysia
  • Tiếng Bantu ở Đông Phi

LOẠI IV: 44 TUẦN (1100 GIỜ)

  • Tiếng Anbani
  • Tiếng Amharic
  • Tiếng Acmeni
  • Tiếng Agiecbaigiang
  • Tiếng Bengal
  • Tiếng Bosnia
  • Tiếng Bulgaria
  • Tiếng Miến Điện
  • Tiếng Croatia
  • Tiếng Séc
  • *Tiếng Estonia
  • *Tiếng Phần Lan
  • *Tiếng Gruzia
  • Tiếng Hy Lạp
  • Tiếng Hê-brơ (Do Thái cổ)
  • Tiếng Hindi
  • *Tiếng Hungary
  • Tiếng Iceland
  • Tiếng Khmer
  • Tiếng Lào
  • Tiếng Latvia
  • Tiếng Litva
  • Tiếng Macedonia
  • *Tiếng Mông Cổ
  • Tiếng Nepal
  • Tiếng Pashtun
  • Tiếng Ba Tư
  • Tiếng Ba Lan
  • Tiếng Nga
  • Tiếng Serbia
  • Tiếng Sinhala
  • Tiếng Slovak
  • Tiếng Slovenia
  • Tiếng Tanalog
  • *Tiếng Thái
  • Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ
  • Tiếng Ukraina
  • Tiếng Urdu
  • Tiếng Uzbek
  • *Tiếng Việt
  • Tiếng Xhosa
  • Tiếng Zulu

LOẠI V: 88 TUẦN (2200 GIỜ)

  • Tiếng Ả Rập
  • Tiếng Quảng Đông (Trung Quốc)
  • Tiếng Quan thoại (Trung Quốc)
  • *Tiếng Nhật
  • Tiếng Hàn

(*): Chỉ độ khó cao hơn các ngôn ngữ cùng loại

Phượng Trần