Xem bản đồ là biết quốc gia nào nổi nhất về cái gì

486
2670

LBC – Bạn có biết quốc gia châu Phi Rwanda có tỷ lệ phụ nữ tham gia Nghị viện cao nhất thế giới? Việt Nam nổi tiếng nhất về hồ tiêu? Hay nước có nhiều người ăn pizza nhất Quả đất không phải Mỹ mà chính là Na Uy?…

Và còn vô số cái nhất nữa giúp chúng ta nhận diện được bộ mặt nhìn nghiêng của một quốc gia trên bản đồ thế giới thay vì cứ mãi căn cứ vào các thông tin phổ thông như diện tích, đặc điểm địa lý, khí hậu, dân cư…

Công đầu trong việc thu thập thông tin và hình ảnh hóa chúng một cách chi tiết, chính xác nhất trên bản đồ năm châu thuộc về nhà báo dữ liệu kiêm nhà thiết kế đồ họa người Anh David McCandless.

Tất cả những dữ liệu, thông tin của ông đều lấy từ các nguồn đáng tin cậy, đơn cử như dữ liệu từ Ngân hàng Thế giới (WB), Liên Hợp Quốc (UN), CIA, WSJ…; từ một số tờ báo/tạp chí uy tín như Bloomberg, Forbes, The Economist, Reuters, BBC, The Guardian…

Nguồn dữ liệu sau khi thu thập đã được chọn lọc, kiểm chứng tỉ mỉ và phân loại thành 9 hạng mục khác nhau, bao gồm: hàng hóa (commodity), tâm lý học (psychology), sinh thái học (ecology), thói quen ăn uống (gastronomy), kinh tế (economy), văn hóa – chất lượng cuộc sống (nicety), tinh thần nhân đạo (humanity), công nghệ (technology) và tệ nạn – thói hư tật xấu (nasty).

Bản đồ sử dụng tiếng Anh nên nếu có bất cứ vấn đề gì về mặt từ vựng trong quá trình đọc hiểu, bạn vui lòng di chuyển chuột xuống cuối bài để tra cứu nha!

Hy vọng tài liệu này thực sự có ích cho bạn!

BẢN ĐỒ THẾ GIỚI

ban-do-the-gioi

BẢN ĐỒ CHÂU Á

ban-do-chau-a

BẢN ĐỒ CHÂU ÂU

ban-do-chau-au

BẢN ĐỒ CHÂU PHI

ban-do-bac-my

BẢN ĐỒ BẮC MỸ

ban-do-bac-my

BẢN ĐỒ NAM MỸ

ban-do-nam-my

TRA CỨU TỪ VỰNG

A

Alcohol drinkers – người uống bia/rượu
Argan oil – dầu Argan (làm đẹp)
Arms imports – nhập khẩu vũ khí

B

Bananas – chuối
Black tea – hồng trà
Best passport – hộ chiếu quyền năng nhất
Best retirement – chế độ hưu trí tốt nhất
Billionaires – tỷ phú
Biodiversity – đa dạng sinh học
Brazil nuts – hạt bào ngư/quả hạch Brazil

C

Car crashes – va chạm ô tô/đụng xe
Cardamom – bạch đậu khấu (gia vị)
Cashews – đào lộn hột
Cashless payments – thanh toán điện tử
Caviar – trứng cá muối
Cheapest petrol – xăng dầu rẻ nhất
Cheese eaters – người ăn pho mát
Child brides – cô dâu trẻ em
Child labour – lao động trẻ em
Child mortality –  tỷ lệ tử vong ở trẻ em
Chinook salmon – cá hồi Chinook
Cobalt – coban
Cocaine – côcain
Coconuts – dừa
Coffee drinkers – người uống cà phê
Copper – đồng
Cork – nút chai
Currants – quả lý chua

D

Dashcams – ứng dụng DashCam
Data breaches – truy cập dữ liệu trái phép
Death – chết chóc
Diamonds – kim cương
Diversity – tính đa dạng
Doctors – bác sĩ

E

Electricity use – sử dụng/tiêu thụ điện năng
Entrepreneurs – doanh nhân

F

Facebook addicts – người nghiện Facebook
Farmland – đất chăn nuôi, trồng trọt
Fastest wi-fi – mạng wi-fi nhanh nhất
Fat kids – trẻ em béo phì
Female entrepreneurs – nữ doanh nhân
Female genital mutilation – tục cắt bỏ “bông hồng”/cắt cửa mình ở nữ giới
Female workers – công nhân nữ
Forests – rừng

G

Gay porn – phim khiêu dâm “gay” (đồng tính nam)
Gender inequality – bất bình đẳng giới
Graphite – than chì
Gum Arabic – phụ gia thực phẩm ổn định làm đặc

H

Happiness – hạnh phúc
Haute cuisine – ẩm thực cao cấp/thượng hạng
Healthiest diets – chế độ ăn lành mạnh nhất
Healthiest people – người khỏe mạnh nhất
Heavy women – phụ nữ béo
HIV – virus gây ra hội chứng suy giảm miễn dịch mắc phải ở người
Homophobes – hội chứng ghê sợ người đồng tính luyến ái
Horse meat – thịt ngựa

I

ICT – Công nghệ Thông tin và Truyền thông
Innovation – Sáng kiến

J

Jailed journalists – nhà báo bị cầm tù

K

Kidney transplants – ghép thận
Kiwi fruits – quả kiwi

L

Languages – ngôn ngữ
Least police – ít cảnh sát nhất
Lemons – chanh
LGBT tolerance – tôn trọng/dung thứ cộng đồng người chuyển giới
Lowest public debt – nợ công thấp nhất

M

Mahogany – cây dái ngựa
Maternity leave – nghỉ thai sản/thời gian nghỉ đẻ
Maternal mortality – tử vong mẹ/sản phụ tử vong
Medical research – nghiên cứu y khoa
Men – đàn ông
Murder – tội ám sát/tội giết người

N

News media – phương tiện truyền thông mới

O

Oil dependency – tình trạng lệ thuộc vào dầu
Oil wealth – nhiều dầu mỏ
Opium – thuốc phiện

P

Paid time off – thời gian nghỉ phép được tính lương
Patents – bằng sáng chế
Pepper – hồ tiêu
Pizza eaters – người ăn pizza
Pop music – nhạc Pop/nhạc phổ thông
Pornstars – ngôi sao phim khiêu dâm
Positivity – tính minh bạch

R

Refugees – dân tị nạn
Rice – gạo
Rubber gloves – găng tay cao su
Rum – rượu rum

S

Scrabble players – người chơi trò ghép chữ
Social networking – mạng xã hội
Soldiers – quân nhân/bộ đội
Spam emails – thư rác điện tử
Start-ups – khởi nghiệp
Sugar – đường
Sun-tailed monkeys – khỉ Cercopithecus solatus

T

Twitter censorship – mạng lưới kiểm duyệt Twitter

U

Underweight children – trẻ suy dinh dưỡng
Unhappiness – bất hạnh
Uranium – urani

V

Vanilla – cây vani
Velociraptors – khủng long Velociraptor

W

Walnut forests – rừng óc chó
Wellbeing – sự hài lòng
Whiskey drinkers – người uống rượu Whiskey
Wind power – năng lượng gió
Women – phụ nữ
Women in parliament – phụ nữ tham gia nghị viện
Working conditions – điều kiện lao động

Ghi chú: Về phần tên tiếng Việt của các quốc gia trên bản đồ, bạn có thể tra cứu tại đây.

Ngạn Tiếu (Theo iib)

486 BÌNH LUẬN

  1. Cara Mengobati Kutil Di Kemaluan

    Hey there would you mind stating which blog platform you�re using? I�m going to start my own blog soon but I�m having a difficult time deciding between BlogEngine/Wordpress/B2evolution and Drupal. The reason I ask is because your layout seems different…

  2. “After research a few of the blog posts on your web site now, and I really like your method of blogging. I bookmarked it to my bookmark web site record and shall be checking back soon. Pls try my web page as nicely and let me know what you think.”

  3. You can certainly see your enthusiasm in the work you write. The world hopes for more passionate writers like you who aren at afraid to say how they believe. At all times go after your heart.

  4. Usually I don at read article on blogs, but I would like to say that this write-up very compelled me to try and do so! Your writing style has been surprised me. Thanks, very nice article.

  5. This blog is definitely entertaining additionally diverting. I have discovered helluva handy things out of this amazing blog. I ad love to return every once in a while. Thanks!

  6. You could definitely see your enthusiasm in the work you write. The world hopes for more passionate writers like you who are not afraid to say how they believe. Always go after your heart.

  7. Thanks for another excellent article. Where else could anyone get that type of info in such an ideal way of writing? I ave a presentation next week, and I am on the look for such information.

  8. Thank you for any other great article. Where else may anybody get that type of info in such an ideal manner of writing? I ave a presentation next week, and I am on the search for such information.

  9. facebook find love –
    Hey! This post couldn’t be written any better!
    Reading this post reminds me of my old room mate!
    He always kept chatting about this. I will forward
    this page to him. Pretty sure he will have a good read.
    Many thanks for sharing!

  10. You are my breathing in, I own few web logs and sometimes run out from brand . He who controls the past commands the future. He who commands the future conquers the past. by George Orwell.

  11. facebook find love –
    You could certainly see your skills in the article you write.
    The arena hopes for more passionate writers such as you
    who are not afraid to say how they believe. At all times
    go after your heart.

  12. facebook find love –
    Hi, i believe that i noticed you visited my site so
    i got here to return the prefer?.I am attempting to find issues
    to enhance my website!I suppose its good enough to make
    use of a few of your ideas!!

  13. facebook find love –
    Amazing! This blog looks just like my old one! It’s on a entirely different subject but it has pretty
    much the same page layout and design. Great choice of colors!

  14. This design is spectacular! You obviously know how to keep a reader entertained.
    Between your wit and your videos, I was almost moved to start my own blog (well,
    almost…HaHa!) Fantastic job. I really enjoyed what
    you had to say, and more than that, how you presented it.
    Too cool!

  15. Wonderful blog! I found it while browsing on Yahoo News.
    Do you have any suggestions on how to get listed in Yahoo News?
    I’ve been trying for a while but I never seem to get
    there! Thanks

  16. Hello there, I found your web site by way of Google whilst looking for a similar matter, your site came up, it appears to be like good.
    I have bookmarked it in my google bookmarks.
    Hi there, just was alert to your weblog thru Google, and
    found that it’s really informative. I’m gonna be careful for brussels.
    I will appreciate if you continue this in future.
    Lots of other folks will be benefited out of your writing.
    Cheers!

  17. This design is incredible! You most certainly know how to keep
    a reader amused. Between your wit and your videos, I was almost moved to
    start my own blog (well, almost…HaHa!) Wonderful job.
    I really loved what you had to say, and more than that, how
    you presented it. Too cool!

  18. Pretty nice post. I just stumbled upon your blog
    and wanted to say that I have truly enjoyed browsing your
    blog posts. In any case I’ll be subscribing to your feed and I hope you write
    again very soon!

  19. Fantastic beat ! I would like to apprentice whilst you amend
    your website, how could i subscribe for a weblog web site?
    The account helped me a applicable deal. I were tiny bit familiar of this your broadcast provided shiny clear idea

  20. Thank you for another informative site. The place
    else may just I am getting that type of information written in such an ideal way?
    I have a project that I’m just now operating on, and I have been on the look out for such information.

  21. I’m extremely impressed with your writing skills and also with the layout
    on your weblog. Is this a paid theme or did you modify it yourself?
    Either way keep up the excellent quality writing, it’s rare to see a nice blog like this one today.

  22. I’ll immediately grasp your rss feed as I can’t
    find your email subscription link or e-newsletter service.
    Do you have any? Kindly permit me know so that I may subscribe.

    Thanks.

  23. Hiya! Quick question that’s entirely off topic. Do you know how
    to make your site mobile friendly? My blog looks weird when browsing from my iphone 4.
    I’m trying to find a theme or plugin that might be
    able to fix this issue. If you have any suggestions, please share.

    Cheers!

  24. Have you ever considered about adding a little bit more than just your articles?

    I mean, what you say is fundamental and everything. But imagine if you added some great
    visuals or videos to give your posts more, “pop”! Your content is excellent
    but with images and clips, this blog could undeniably be one of the greatest in its
    niche. Excellent blog!

  25. I am not sure where you are getting your information, but great topic.
    I needs to spend some time learning more or understanding more.
    Thanks for wonderful info I was looking for this information for my mission.

  26. Hiya! I know this is kinda off topic however , I’d figured I’d ask.
    Would you be interested in exchanging links or maybe guest
    writing a blog article or vice-versa? My website goes over
    a lot of the same topics as yours and I feel we could greatly benefit from each other.
    If you’re interested feel free to shoot me an email. I look forward to hearing
    from you! Terrific blog by the way!

  27. Do you mind if I quote a few of your articles as long as I
    provide credit and sources back to your site? My blog is in the exact same area of interest as yours and my visitors would certainly benefit from a lot of the information you present here.
    Please let me know if this okay with you. Many
    thanks!

  28. Hello! I could have sworn I’ve visited your blog before but after going through a few of the posts I realized it’s new to me.
    Nonetheless, I’m certainly delighted I found it and I’ll be book-marking it and checking back frequently!

  29. Hey! This is kind of off topic but I need some
    help from an established blog. Is it very
    hard to set up your own blog? I’m not very techincal but I can figure things out pretty quick.
    I’m thinking about making my own but I’m not sure where
    to start. Do you have any ideas or suggestions?
    Many thanks

  30. I know this if off topic but I’m looking into starting
    my own weblog and was curious what all is required to get set up?
    I’m assuming having a blog like yours would cost a pretty penny?
    I’m not very web savvy so I’m not 100% sure. Any tips
    or advice would be greatly appreciated. Kudos

  31. Great beat ! I would like to apprentice even as you amend your
    site, how could i subscribe for a blog site? The account aided me a applicable deal.
    I were a little bit acquainted of this your broadcast provided shiny
    transparent concept

  32. My coder is trying to persuade me to move to .net from PHP.
    I have always disliked the idea because of the costs.
    But he’s tryiong none the less. I’ve been using Movable-type on a number of websites for about a year and am anxious about switching
    to another platform. I have heard excellent things about blogengine.net.
    Is there a way I can import all my wordpress
    content into it? Any help would be greatly appreciated!

  33. Hello there! This post could not be written any better! Reading through this
    post reminds me of my old room mate! He always kept chatting about this.
    I will forward this write-up to him. Pretty sure he will
    have a good read. Thank you for sharing!

BÌNH LUẬN